Японские ВВС получили приказ прекратить маневры на острове Хоккайдо. Вчера утром по невыясненным причинам истребитель F-4 Phantom обстрелял учебными снарядами территорию реабилитационного центра для бывших наркоманов в Китахиросиме, в котором находились несколько сотен пациентов. 200 снарядов, выпущенных из 22-милиметровой шестиствольной пушки, побили стекла стоявших на парковке автомобилей и прошили крышу гаража. Хотя обошлось без человеческих жертв, происшествие имело громкий резонанс. Масла в огонь подлили обнародованные телекомпанией NHK объяснения пилота, который клятвенно заверил, что не прикасался к кнопке спуска, то есть авиапушка начала стрелять сама по себе. Генеральный секретарь кабинета министров Ясуо Фукуда назвал происшествие "возмутительным". Замминистра обороны Кен Сато сказал журналистам, что произошло нечто "невероятное", чего быть никак не должно, и подкрепил извинения низким поклоном.